Tổng hợp các giáo trình tiếng Anh do người Việt biên soạn hoặc dịch lại từ giáo trình nước ngoài Thu, 12 Mar 2026 01:23:33 +0000 Thu, 12 Mar 2026 01:23:33 +0000 Tủ Sách Học Ngoại Ngữ http://ngoaingu123.info/forums/english-for-vietnamese.126/ Wed, 05 Nov 2025 14:21:56 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/ielts-writing-journey-elevate-to-band-8-0-nxb-the-gioi-2024-bui-thanh-viet-257-trang.103041/ http://ngoaingu123.info/threads/ielts-writing-journey-elevate-to-band-8-0-nxb-the-gioi-2024-bui-thanh-viet-257-trang.103041/ invalid@example.com (admin) admin View attachment 3177
Lộ trình tự học IELTS Writing từ 6.0 lên 8.0, cuốn sách được cựu giám khảo IELTS và các chuyên gia tin tưởng giới thiệu. Học quài quài nhưng band điểm không tăng? Làm sao để vượt qua hố sâu của Writing band 6? Một cách tự nâng band IELTS Writing vừa tiết kiệm chi phí vừa đạt hiệu quả?
Với tác giả Bùi Thành Việt - có kinh nghiệm gần 10 lần thi, đi từ 4.0 lên 8.5 overall, xuất phát điểm không quá cao, bằng con đường tự tìm tòi, tự học hỏi - tác giả hoàn toàn hiểu...

Ielts Writing Journey Elevate To Band 8.0 (NXB Thế Giới 2024) - Bùi Thành Việt, 257 Trang]]> Wed, 05 Nov 2025 14:09:31 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/ielts-writing-journey-from-basics-to-band-6-0-nxb-the-gioi-2023-bui-thanh-viet-269-trang.103040/ http://ngoaingu123.info/threads/ielts-writing-journey-from-basics-to-band-6-0-nxb-the-gioi-2023-bui-thanh-viet-269-trang.103040/ invalid@example.com (admin) admin View attachment 3172
Cuốn sách "IELTS Writing Journey From Basics To Band 6.0" (NXB Thế Giới, 2023, 269 trang) của tác giả Bùi Thành Việt (cùng các cộng sự khác) là tài liệu hướng dẫn và lộ trình tự học kỹ năng Viết (Writing) trong kỳ thi IELTS, được thiết kế đặc biệt cho những người mới bắt đầu hoặc đang ở mức cơ bản (khoảng 4.0-5.5) muốn đạt mục tiêu band 6.0.
Cuốn sách này phù hợp với những người học đang gặp rào cản tâm lý vì sợ kỹ năng viết hoặc viết mãi không lên điểm, mong muốn...

Ielts Writing Journey From Basics To Band 6.0 (NXB Thế Giới 2023) - Bùi Thành Việt, 269 Trang]]> Tue, 11 Jul 2023 07:56:09 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/grammar-gateway-basic-nxb-the-gioi-2019-david-cho-204-trang.102756/ http://ngoaingu123.info/threads/grammar-gateway-basic-nxb-the-gioi-2019-david-cho-204-trang.102756/ invalid@example.com (dieutuan882) dieutuan882 View attachment 3135
Grammar Gateway Basic là cuốn sách ngữ pháp tiếng Anh trình độ sơ cấp giúp những người "mất gốc tiếng Anh" có thể nắm vững được các chủ điểm ngữ pháp tiếng Anh cơ bản. Cuốn sách này bao gồm 120 bài học về các chủ điểm ngữ pháp quan trọng nhất được đưa ra

• Grammar Gateway Basic
• NXB Thế Giới 2019
• David Cho
• Trịnh Thị Thảo (dịch)
• 204 Trang
• File PDF-SCAN

Link download...

Grammar Gateway Basic (NXB Thế Giới 2019) - David Cho, 204 Trang]]> Sat, 08 Oct 2022 04:17:27 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/ngu-am-hoc-va-am-vi-hoc-tieng-anh-nxb-thanh-nien-2011-peter-roach-290-trang.101857/ http://ngoaingu123.info/threads/ngu-am-hoc-va-am-vi-hoc-tieng-anh-nxb-thanh-nien-2011-peter-roach-290-trang.101857/ invalid@example.com (tranhailongvan) tranhailongvan View attachment 3002
Ấn bản lần thứ hai được xuất bản vào năm 1991, và kể từ đó, đã ra dời vô số quyển sách và bài báo quan trọng viết về lĩnh vực này. Do vậy, nhiệm vụ đầu tiên của tôi là cập nhật đầy đủ những bài giới thiệu dể các bạn đọc thêm, và nếu có thể là kết hợp thêm một số quan niệm mới. Tôi cũng luôn luôn cố gắng tránh giới thiệu đến những cuốn sách không còn được xuất bản nửa. Cấu trúc của quyển sách này hầu như được giữ nguyên vẹn, ngoại trừ việc tôi đã đưa mục thảo luận...

Ngữ Âm Học Và Âm Vị Học Tiếng Anh (NXB Thanh Niên 2011) - Peter Roach, 290 Trang]]> Sat, 08 Oct 2022 03:10:08 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/new-international-business-english-workbook-nxb-hong-duc-2008-leo-jones-161-trang.101856/ http://ngoaingu123.info/threads/new-international-business-english-workbook-nxb-hong-duc-2008-leo-jones-161-trang.101856/ invalid@example.com (sieutocviet4) sieutocviet4 View attachment 3001
New International Business English is a flexible course at the upper-intermediate level for people who need to, or who will soon need to use English in their day-to-day work.
All four skill: listening, speaking, reading and writing - are developed through a wide range of tasks which reflect closely the world of work.
Key features of the workbook:
- background information on the subject matter for each unit
- grammar review of the main problem areas
- work on...

New International Business English-Workbook (NXB Hồng Đức 2008) - Leo Jones, 161 Trang]]> Thu, 06 Oct 2022 08:40:56 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/ky-nang-luyen-dich-tieng-anh-tu-trung-cap-den-nang-cao-nxb-thanh-nien-2008-le-minh-can.101852/ http://ngoaingu123.info/threads/ky-nang-luyen-dich-tieng-anh-tu-trung-cap-den-nang-cao-nxb-thanh-nien-2008-le-minh-can.101852/ invalid@example.com (quanh.bv) quanh.bv View attachment 2997
Kỹ năng dịch tiếng Anh cũng như các kỹ năng khác đối với bất kỳ ngoại ngữ nào đều đòi hỏi người học phải cố gắng rèn luyện mới có thể đạt được trình độ thành thạo. Hơn nữa nó không những cần thiết đối với các học viên tiếng Anh muốn chuẩn bị cho mình kỹ năng này để vượt qua trong các kỳ thi, mà ngay cả người biên dịch, người tham khảo tài liệu, báo chí bằng Anh ngữ... đều cần đến. Nhận thức rõ ý nghĩa đó và để có được một tài liệu được hệ thống hóa, dễ áp dụng, đủ...

Kỹ Năng Luyện Dịch Tiếng Anh Từ Trung Cấp Đến Nâng Cao (NXB Thanh Niên 2008) - Lê Minh Cẩn]]> Mon, 03 Oct 2022 14:45:17 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/giao-trinh-van-minh-anh-my-nxb-thong-tan-2001-le-van-su-169-trang.101847/ http://ngoaingu123.info/threads/giao-trinh-van-minh-anh-my-nxb-thong-tan-2001-le-van-su-169-trang.101847/ invalid@example.com (quanh.bv) quanh.bv View attachment 2992
Giáo trình Văn Minh Anh - Mỹ này được biên soạn dành cho bậc học cứ nhân với mục tiêu cung cấp cho sinh viên sự hiểu biết tổng quát về đời sống nhiều mặt của nước Anh cùng như nước Mỹ.
Các bài giảng tập trung vào ba lãnh vực sau đây:
1. ĐỊA LÝ: với những khái niệm về địa hình hay các miền tự nhiên của Đáo Anh Quốc và Mỹ Quốc cùng với cái nhìn tổng quan về những lãnh vực khác liên quan như là: Khí hậu - dân số - công nghiệp - nông nghiệp - vận tải và các thành phố...

Giáo Trình Văn Minh Anh Mỹ (NXB Thông Tấn 2001) - Lê Văn Sự, 169 Trang]]> Sun, 02 Oct 2022 15:08:39 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/facts-and-figures-basic-reading-practice-nxb-van-hoa-thong-tin-2010-patricia-ackert-285-trang.101844/ http://ngoaingu123.info/threads/facts-and-figures-basic-reading-practice-nxb-van-hoa-thong-tin-2010-patricia-ackert-285-trang.101844/ invalid@example.com (quanh.bv) quanh.bv View attachment 2989
Tài liệu Facts and Figures cùa tác giả Patricia Ackert là một trong những giáo trình được sử dụng trong việc dạy và học kỹ năng dọc hiếu khá rộng rãi trên thế giới bới nó có những ưu điếm sau:
- Các thông tin và thông số đưa ra có tính khoa học và độ tin cậy cao.
- Có bố cục hợp lý, logic, khoa học. rõ ràng, rành mạch.
- Chủ đề ở từng bài được thiết kế một cách cụ thể. thiết thực, lý thú và gắn liền với thực tế.
- Vốn từ vựng phong phú, đa dạng.
- Vốn kiến thức ngữ...

Facts And Figures - Basic Reading Practice (NXB Văn Hóa Thông Tin 2010) - Patricia Ackert, 285 Trang]]> Thu, 29 Sep 2022 18:10:00 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/big-step-toeic-2-nxb-tong-hop-2019-kim-soyeong-413-trang.101833/ http://ngoaingu123.info/threads/big-step-toeic-2-nxb-tong-hop-2019-kim-soyeong-413-trang.101833/ invalid@example.com (quanh.bv) quanh.bv View attachment 2977
Big Step TOEIC được biên soạn nhằm giúp người học nâng cao năng lực sử dụng tiếng Anh và cải thiện điểm số TOEIC của họ trong thời gian ngắn nhất. Đặc điểm nổi bật nhất của tài liệu này là phần LC và RC được cấu thành một tài liệu duy nhất để giải thích nội dung giống nhau, giúp người mới học có thể dễ dàng tiếp cận Luyện thi TOEIC. Ngoài ra, giáo trình còn đặt ra các dạng câu hỏi tương ứng với câu hỏi TOEIC thực tế, đáp ứng được nhu cầu và trình độ của người mới...

Big Step TOEIC 2 (NXB Tổng Hợp 2019) - Kim Soyeong, 413 Trang]]> Sat, 13 Aug 2022 16:23:16 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/a-supplementary-book-for-translation-nxb-dai-hoc-thai-nguyen-2020-tran-thi-nhi-113-trang.101732/ http://ngoaingu123.info/threads/a-supplementary-book-for-translation-nxb-dai-hoc-thai-nguyen-2020-tran-thi-nhi-113-trang.101732/ invalid@example.com (quanh.bv) quanh.bv View attachment 2926
Translation always plays an important role in human communication from the ancient time up till now. It is the gateway for understanding other peoples and their civilizations. To the 21st century, the globalization, internationalism and intercultural communication together with the reluctance of many teachers and executive authority towards the total changes in teaching methodology have reconfirmed the skepticism the unquestionable role of translation. And...

A Supplementary Book For Translation (NXB Đại Học Thái Nguyên 2020) - Trần Thị Nhi, 113 Trang]]> Sat, 13 Aug 2022 16:17:08 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/toefl-ibt-navigator-reading-nxb-tong-hop-2009-lee-seon-uk-371-trang.101731/ http://ngoaingu123.info/threads/toefl-ibt-navigator-reading-nxb-tong-hop-2009-lee-seon-uk-371-trang.101731/ invalid@example.com (quanh.bv) quanh.bv View attachment 2925
Giáo trình này được biên soạn với mục tiêu nâng cao điểm số môn Đọc hiểu của học viên TOEFT iBT dựa trên các yêu cầu sau đây:
Yêu cầu đầu tiên
Đừng nên chỉ thử xem một lần rồi bỏ cuộc. Các bạn biết biểu hiện của “bỏ cuộc” không? Đó là chấm dứt mọi nỗ lực sau khi đọc qua cuốn sách này mà vẫn hoàn toàn không hiểu gì. Cũng giống như việc nghe đi nghe lại ít nhất ba lần album của ca sĩ mình yêu thích thì mới hiểu được nội dung bài hát, bạn phải xem toàn bộ cuốn sách...

TOEFL iBT Navigator - Reading (NXB Tổng Hợp 2009) - Lee Seon-uk, 371 Trang]]> Sat, 13 Aug 2022 04:04:28 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/tnt-toeic-actual-tests-nxb-tong-hop-2009-lori-243-trang.101730/ http://ngoaingu123.info/threads/tnt-toeic-actual-tests-nxb-tong-hop-2009-lori-243-trang.101730/ invalid@example.com (tranhailongvan) tranhailongvan View attachment 2924
TNT TOEIC: ACTUAL TESTS is a companion volume to the TNT TOEIC coursebooks, which actually combines two smaller books into one:
A Test book consists of practice test materials for all parts of the new TOEIC. The test materials are categorized into sections (Listening Comprehension and Reading Comprehension) and then further subcategorized into grammar-based reading tests ( Parts 5& 6) and reading comprehension tests ( Part 7) for the convenience of focused...

TNT TOEIC - Actual Tests (NXB Tổng Hợp 2009) - Lori, 243 Trang]]> Fri, 12 Aug 2022 13:05:40 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/tnt-toeic-basic-course-nxb-tong-hop-2013-lori-203-trang.101729/ http://ngoaingu123.info/threads/tnt-toeic-basic-course-nxb-tong-hop-2013-lori-203-trang.101729/ invalid@example.com (quanh.bv) quanh.bv View attachment 2923
TNT TOEIC Series is a three-level preparation course for the TOEIC test, which is intended to help learners at beginners and intermediate levels to develop the strategies, skills and vocabulary that are necessary to do well on the test.
The series has been designed in sequential order so that you can build up your skills, vocabulary, grammar and test-taking strategies as you move along. However, if you haven’t got time to do it all, you can always focus on those...

TNT TOEIC - Basic Course (NXB Tổng Hợp 2013) - Lori, 203 Trang]]> Fri, 12 Aug 2022 04:20:41 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/toefl-ibt-activator-reading-intermediate-nxb-tong-hop-2008-nhieu-tac-gia-209-trang.101727/ http://ngoaingu123.info/threads/toefl-ibt-activator-reading-intermediate-nxb-tong-hop-2008-nhieu-tac-gia-209-trang.101727/ invalid@example.com (tranhailongvan) tranhailongvan View attachment 2921
TOEFL iBT Activator Reading Intermediate Toefl iBT Activator is a four-level test prep series designed to develop reading, listening, speaking, writing and grammar skill for students who want to improve their score on the Toefl iBT. The Series offers a wide range of English proficiency skill for beginners to advanced learners. Toefl iBT Activator provides essential and accurate strategies for all types of Toefl questions in the reading, listening, speaking and...

TOEFL iBT Activator Reading Intermediate (NXB Tổng Hợp 2008) - Nhiều Tác Giả, 209 Trang]]> Thu, 11 Aug 2022 14:55:08 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/hooked-on-toefl-ibt-speaking-nxb-tong-hop-2007-linguaforum-411-trang.101726/ http://ngoaingu123.info/threads/hooked-on-toefl-ibt-speaking-nxb-tong-hop-2007-linguaforum-411-trang.101726/ invalid@example.com (quanh.bv) quanh.bv View attachment 2920
LinguaForum iBT TOEFL Series là loạt sách luyện thi TOEFL iBT được biên soạn công phu và hoàn chỉnh nhất tính đến thời điểm hiện tại, gồm 6 cấp độ (từ Bắt đầu đến Nâng cao) với gần 30 tựa sách chuyên luyện các kỹ năng thi và cung cấp các bài thi thực hành.
Đặc điểm của loạt sách này là hệ thống các kỹ năng được xây dựng và phát triển ứng với từng cấp độ bên cạnh việc cung cấp các bài tập ứng dụng theo sát với dạng thức bài thi TOEFL iBT thực tế. Không chỉ hướng học...

Hooked on TOEFL iBT Speaking (NXB Tổng Hợp 2007) - LinguaForum, 411 Trang]]> Thu, 11 Aug 2022 14:50:00 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/noi-tieng-anh-thong-thao-trong-sinh-hoat-hang-ngay-nxb-tong-hop-2020-peter-lai-303-trang.101725/ http://ngoaingu123.info/threads/noi-tieng-anh-thong-thao-trong-sinh-hoat-hang-ngay-nxb-tong-hop-2020-peter-lai-303-trang.101725/ invalid@example.com (quanh.bv) quanh.bv View attachment 2919
Sách có 11 chương về các chủ đề cần thiết như những hoạt động thường ngày, thói quen, sức khỏe, mua sắm, công việc, lễ Tết. Mục tiêu của sách là giúp bạn giao tiếp một cách lưu loát bằng tiếng Anh.
Từ điển bằng hình: tạo sự ấn tượng và hứng thú để bạn dễ dàng ghi nhớ từ vựng qua hình minh họa đẹp mắt.
Đoạn đối thoại ngắn: giúp bạn phát triển từ vựng và câu thoại trong văn cảnh.
Từ vựng: giải thích các từ khó xuất hiện trong đoạn đối thoại và bổ sung các câu ví dụ...

Nói Tiếng Anh Thông Thạo Trong Sinh Hoạt Hàng Ngày (NXB Tổng Hợp 2020) - Peter Lai, 303 Trang]]> Thu, 11 Aug 2022 03:36:59 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/collins-skills-for-the-toeic-test-listening-and-reading-nxb-tong-hop-2013-collins-259-trang.101724/ http://ngoaingu123.info/threads/collins-skills-for-the-toeic-test-listening-and-reading-nxb-tong-hop-2013-collins-259-trang.101724/ invalid@example.com (tranhailongvan) tranhailongvan View attachment 2918
Collins Skills for TOEIC is a two book series (1 Listening/Reading; 2 Speaking/Writing) and focuses on helping learners handle the integrated skill aspect of the TOEIC test, where they are required to produce responses based on mixed input. Each book in the series therefore will contain all four skills but in different weightings.
Summary
Quick Guide: question overviews give learners an easy reference to the characteristics of each question type
Challenges and...

Collins Skills For The TOEIC Test Listening And Reading (NXB Tổng Hợp 2013) - Collins, 259 Trang]]> Wed, 10 Aug 2022 08:19:38 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/toeic-writing-nxb-tong-hop-2011-hwang-su-yeon-204-trang.101723/ http://ngoaingu123.info/threads/toeic-writing-nxb-tong-hop-2011-hwang-su-yeon-204-trang.101723/ invalid@example.com (quanh.bv) quanh.bv View attachment 2917
Part 01: Basic Grammar
Ngữ pháp cơ bản 01: Nội động từ vs. ngoại động từ
Ngữ pháp cơ bản 02: Danh từ đếm được, danh từ không đếm được, danh từ tập hợp
Ngữ pháp cơ bản 03: Cách dùng của tính từ và tính từ chỉ số lượng
Ngữ pháp cơ bản 04: Trạng từ và các chức năng bổ nghĩa
Ngữ pháp cơ bản 05: Cách dùng của giới từ
Ngữ pháp cơ bản 06: Thì
Ngữ pháp cơ bản 07: Câu giả định
Ngữ pháp cơ bản 08: Thể chủ động vs. thể bị động
Ngữ pháp cơ bản 09: Liên từ
Ngữ...

TOEIC Writing (NXB Tổng Hợp 2011) - Hwang Su-Yeon, 204 Trang]]> Wed, 10 Aug 2022 08:14:37 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/key-words-for-the-toeic-test-nxb-tong-hop-2013-collins-721-trang.101722/ http://ngoaingu123.info/threads/key-words-for-the-toeic-test-nxb-tong-hop-2013-collins-721-trang.101722/ invalid@example.com (quanh.bv) quanh.bv View attachment 2916
Collins COBUILD Key Words for the TOEIC Test is a brand-new vocabulary book containing all the essential words and phrases that students need to succeed in the TOEIC. Collins COBUILD Key Words for the TOEIC Test has been specially created for foreign learners of American English who plan to take the TOEIC to demonstrate that they have the required ability to communicate effectively in English in a workplace environment. Collins COBUILD Key Words for the TOEIC Test...

Key Words For The TOEIC Test (NXB Tổng Hợp 2013) - Collins, 721 Trang]]> Wed, 10 Aug 2022 03:43:15 +0000 http://ngoaingu123.info/threads/toeic-training-reading-comprehension-860-nxb-thoi-dai-2011-park-seong-uk-269-trang.101721/ http://ngoaingu123.info/threads/toeic-training-reading-comprehension-860-nxb-thoi-dai-2011-park-seong-uk-269-trang.101721/ invalid@example.com (tranhailongvan) tranhailongvan View attachment 2915
TOEIC is a very challenging examination, and unfortunately, many students find it hard to achieve the score they need. One reason for this is that the TOEIC questions use many challenging words, so students need a considerable number of business vocabulary items. The other reason is that TOEIC questions challenge students in a very logical manner. Many students are not comfortable with this type of thinking, which can make the test very challenging.
The maximum...

TOEIC Training - Reading Comprehension 860 (NXB Thời Đại 2011) - Park Seong-Uk, 269 Trang]]>